Friday, March 28, 2008

Six months later...

Ce Faceţi? Well, that's about as far as I can go after 4 months of language study – ha-ha. We have been studying for 4 months and we praise God that we are detecting small steps of progress. About a month ago we actually began hearing words that were familiar instead of just a bunch of unknown sounds. It has been interesting to discover the differences and similarities between Spanish and Romanian. The first few months Spanish always came out first, instead of "Buna Ziua" in response to someone's greeting we would automatically spit our "Buenos Dias" - a very weird experience. We have sat and looked at each other and said, "Why did we agree to go anywhere again?" BUT, God, our most perfect Father, has calmed us and confirmed for us that we are where He wants for us to be. We praise Him for the peace He gives us in the midst of our moments of frustration with the language. One of the most interesting things we have discovered about Romanian is how influential communism has been in the development of the language. Before the revolution (1989) there were no names for certain colors (mauve, purple, etc.). After the revolution color entered the country. Why you might ask - the clothing available was all made of basic colors. Bright colors didn't exist! They didn't wear bright cheery colors! WOW! That is just one example of how influential communism has been in the language. And of course the language is just one aspect of this most intriguing culture.

Driving in Bucharest is another cultural lesson – I (Cindy) am proud to say that I do drive now. It took me a few months to get it settled in my mind to do it. It is amazing the level of independence you lose when you go somewhere so foreign, so different. It is also an amazing opportunity to fortify your dependence on God and the faithfulness that He has to fulfill His plan for your life. We are doing our best to not begin "administering changes" right off the bat - why? Because we have so much to learn about what has happened in the past, what is currently happening, and dreaming and planning with an educated understanding for the future. The entire country of Romania is our assignment. We are praying constantly for God's guidance because we truly are walking in the dark. BUT thankfully we aren't in charge, God is, this is His gig. He is leading us one step at a time. We have had to implement some changes that began prior to our coming. Scott has already led his first district assembly as D.S. We have visited our three congregations (Bucharest - capitol city, Sighisoara & Tigmandru - located in central Romania). Through relationship building with our fellow laborers we are learning so much about their culture (attitudes, mind set, daily life, pressures of society, their theology, etc.). God is moving in our churches. He is reconciling souls. He is transforming families. He is building His church.

Olivia is attending a Romanian daycare. Overall she has done well. She has had her moments of adjustment, of course. She is learning Romanian. She has schooled us a few times on how to correctly say a word - funny hu?! We are guessing that in a few more months she will really get it and speak it well. She loves our church and she is settling in well. We are blessed.

We have had the opportunity to travel to Turkey (we were able to visit the ancient cities of Perga and Ephesus), Switzerland, and Bulgaria. We will be going to Macedonia and Hungry in the next few months, and I will be taking a course in Albania in August. God's blessings are rich and abundant, even in the midst of great trial and uncertainty. He is our loving Father, who is full of grace. May He receive all the glory.

2 comments:

Kasandra said...

Bendiciones queridos hermanos reciban un saludo de sus hermanos Pérez, Oramos por su ministerio, su Bebita esta muy linda, doy gracias a Dios por sus vidas,
hasta pronto.

Kasandra said...

Mi correo electronico es kapech1995@yahoo.com
Bendiciones